2006.11.25 Saturday
Black Friday
ブラック・フライデー。
---
米国では感謝祭の賑わいが終了することは、
本格的なショッピングシーズンの到来を意味する。
今年も早朝夜明け前から
"bargain-hunters(バーゲンに目がない人々)"が
ショッピングモールへとくりだしていく。
そして感謝祭(第四木曜日)翌日の金曜日は
感謝祭で閉店していたどの店舗へも
買い物客が押しかけ大賑わいすることになるので、
黒字になる金曜日ということで、
ブラック・フライデーとして知られている。
---
米国では感謝祭の賑わいが終了することは、
本格的なショッピングシーズンの到来を意味する。
今年も早朝夜明け前から
"bargain-hunters(バーゲンに目がない人々)"が
ショッピングモールへとくりだしていく。
そして感謝祭(第四木曜日)翌日の金曜日は
感謝祭で閉店していたどの店舗へも
買い物客が押しかけ大賑わいすることになるので、
黒字になる金曜日ということで、
ブラック・フライデーとして知られている。
comments